티스토리 뷰

반응형

"마피아1 한글패치 방법 및 사양 알아보기!"

 

마피아1 한글패치

 

안녕하세요! 지난 블랙 프라이데이 시점쯤 스팀에서도 대박 할인을 진행했었습니다. 그때 저역시 많은 게임을 지르고 말았는데요, 그 중 하나가 바로 마피아1 입니다. 마피아1 은 평소에는 스팀에서 구매를 할 수 없기에 고민할 거 없이 바로 질러버리고 말았습니다. 예전 대부1을 게임으로 접하며 마피아2를 너무 재밌게해서 마피아1 은 꼭해보고싶다는 생각을 했었는데요, 구할 수 가없어서 못하고 있던찰나에 좋은 시점에 구매를 하게 된것 같아 기분이 좋았는데요. 막상하려고 보니 한글패치때문에 너무 고생을 했습니다.

 

 

 

마피아1 한글패치는 많이 알려진 "팀왈도"분들께서 작업을 하셨기에 구하기 어렵지 않았지만 너무 오래된게임이라 오류에 대한 정보를 얻기가 쉽지않았습니다. 그래도 마피아1을 꼭 하고싶었기에 찾고 찾고 또 찾고를 반복!! 한글패치를 완료할 수 있었습니다. 제가 겪었던 한글패치 오류는 AB.DTA 파일이 없다는 오류였는데요, 정말 네이버, 다음, 구글링까지 다해도 이에대한 확실한 방법을 찾을 수 없었습니다.  해외에서 올라온 정보도 있었지만 제가 영어 능력자가 아니기에 ㅠㅠ !!

 

 

 

마피아1 한글패치의 기본적인 방법은 이렇습니다. 스팀이 설치된 경로를 따라(저 같은 경우 스팀을 C:\가 아닌E:\에 설치되어있음) E:\ > steam > steamapps > common > mafia > mafia 로 설치해 주시면됩니다. 설치가 C:\ 이신분들은 C:\에서 찾아 주시면 되겠습니다. 설치가 완료되고 난 다음, 본 게임 또는 한글 실행파일(gameKOR)을 실행하게되면 알수없는 문자로 도배된 플레이화면 또는 AB.dta 오류가 나는데요, 도무지 어떤 오류인지 알수가 없어 너무 답답했습니다. 카페와 번역기를 돌려 알아본결과 데이터 오류라고 하는데 (어떤 거는 오디오 오류라고도 하는데 확실하지않음)  AB.dta 가 없어서 나는 오류라고 합니다.

 

 

여기까진 좋았는데 그렇다면 AB.dta 을 어디서 구하는지가 문제였는데요, 마피아1 나온지가 정확하게 pc 판으로 15년이 된게임이라 구하기가 여간 힘든게 아니었습니다. 저 같은 경우 한 외국 사이트에서 예전 데모판을 찾을 수 있어서 그곳에서  AB.dta 을 구할 수 있었습니다. 정말 찾으려고 별에별 쇼를 한 것 같네요. 데모버전이라 첨부해도 괜찮을 것 같지만 혹시나 몰라 첨부는 하지않았습니다. 마피아1 을 보유하고 계신분에 한해서 겠지만 필요하신분은 데모버전에서 또는 비밀댓글로 메일주소 알려주시면 보내드리도록 하겠습니다. 

 

 

마피아1 사양은 오래된 게임이다 보니 그리 많은 사양을 요구하지는 않는데요, 계산기급 컴퓨터를 보유하고 계시지 않는 이상 웬만하면 실행이 가능하다고 보시면 될 것 같습니다. 어렵게 패치에 성공한 만큼 한땀 한땀 플레이를 즐겨야겠습니다. ㅠㅠ 여기까지 마피아1 한글패치 방법 및 사양 을 정리해봤습니다. 과연 고전 게임 마피아1 에는 어떤 재미가 있을까요? 기대가 됩니다.